Há muito tempo, uma ilha deslumbrante, contornada por areia negra e pelo intenso azul do atlântico, testemunhou a angústia do Príncipe das Marés, que vivia um amor não correspondido.

A sua amada estava apaixonada por outro príncipe e nem recorrendo aos feitiços de uma poderosa fada ele conseguia alterar a direção daquele amor verdadeiro.

Do seu leito de rocha de basalto negro e de areia vulcânica, o Príncipe das Marés, desesperado pela raiva e pelo ciúme, revolvia violentamente o mar enquanto engendrava ideias de vingança.

A oportunidade chegou no dia em que o casal de namorados trocou o primeiro beijo, no local onde é hoje a Prainha de Angra do Heroísmo.

Cego pelo ciúme, o senhor dos mares ordenou à impiedosa feiticeira que eliminasse o príncipe, mas que poupasse a sua amada. Foi então lançado um encanto sobre o príncipe, que o transformou imediatamente no Monte Brasil. A princesa, recusando-se a deixar o amado, debruçou-se sobre ele e deixou-se transformar no que é hoje a baía e a cidade de Angra do Heroísmo. Desde então, encontram-se os dois enlaçados para sempre, sobre o poderoso oceano Atlântico, dando origem a uma das mais belas paisagens dos Açores.