Charles Smith – Encontro com as raízes

Charles Smith, ex-jogador de basquetebol da NBA (National Basketball Association), passou pelos Açores em trânsito para Cabo Verde, onde tem as suas raízes. A viagem a Cabo Verde permitiu-lhe encontrar familiares, reunir com autoridades e estar presente num sem número de iniciativas que tão cedo não esquecerá. Confessa que não teve sossego “para absorver tudo”….

Charles Smith – Discovering his roots

Charles Smith, the former NBA (National Basketball Association) player, stopped off in the Azores en route to Cape Verde, where his family originated. Smith’s trip to Cape Verde enabled him to be reunited with family members, meet local officials and attend countless events that he will not forget any time soon. He acknowledges he did…

Cash&Miles

Choose how many miles you wish to spend and pay the remaining with your credit card or PayPal! You now have the additional possibility to use your miles on all flights operated by Azores Airlines and SATA Air Açores. With the new Cash&Miles service, you can purchase your flights using your miles and paying the…

Cash&Miles

Escolha quanto quer gastar em milhas e pague o restante com cartão de crédito ou PayPal! Agora tem uma possibilidade adicional de utilizar as suas milhas em todos os voos operados pela Azores Airlines e pela SATA Air Açores. Com o novo serviço Cash&Miles, poderá usar as suas milhas para comprar viagens e pagar o…

Cambridge

Touring the streets in the east side of the city of Cambridge, Massachusetts, in the USA, takes you on a journey back through the history of the Portuguese who made their homes here over several decades of hard work, dedication and, no doubt, lots of homesickness for their distant homeland. In this Little Portugal, where…

Cambridge

Percorrer as ruas da zona leste da cidade de Cambridge, em Massachusetts, nos Estados Unidos da América, é fazer uma viagem pela história dos portugueses que por aqui foram fazendo casa ao longo de várias décadas de trabalho árduo, dedicação e, certamente, muita saudade. Neste Little Portugal, onde é fácil esquecer que estamos na mesma…

Discover Toronto

This Winter Azores Airlines offers you even more flights to Toronto from Ponta Delgada, Lisbon and Porto, on board its Airbus A321neo. Multifaceted and multicultural, Toronto is one of the world’s most cosmopolitan cities, with hundreds of attractions for the thousands of tourists who visit every year in search of culture, lively nightlife, a unique…

Parta à descoberta de Toronto

Este inverno, a Azores Airlines oferece-lhe ainda mais voos a partir de Ponta Delgada, Lisboa e Porto com destino a Toronto, a bordo do seu Airbus A321neo. Multifacetada e multicultural, Toronto é uma das cidades mais cosmopolitas do mundo, com centenas de atrações para os milhares de turistas que a visitam todos os anos em…

Flight entertainment

Have you downloaded the “SATA Onboard” app yet? To access the multimedia content that we have selected for you, including a range of music, films, series and children’s entertainment, just connect to the free AirAzores_wifi network on board our A321neo. If you need to download the Flash plugin, you will receive an alert to do…