Pré-mamãs a bordo

Antes de mais, parabéns pela sua gravidez! Embora esta seja, normalmente, uma fase feliz e muito especial, há certos cuidados que precisam ser tidos em conta. Quando se trata de viajar de avião, por exemplo, existem algumas recomendações que a ajudarão a desfrutar de um voo descontraído e confortável. . Consulte o seu médico obstetra…

Moms to be onboard

First of all, congratulations on your pregnancy! Although it is usually a happy and very special time, there are certain cautions you need to consider. When it comes to travel by plane, for example, some suggestions will help you enjoy a relaxed and comfortable flight. . Consult your obstetrician before traveling; . Book a seat…

New inflight magazine

Our Azorean Spirit number 3 is already available for download on http://www.azoresairlines.pt. On this edition, we invite you to fly with us to the cosmopolitan and multicultural city of London. We also unveil a little of our history on”Time Travel” where we write about the origin of SATA. A “Must See” is the islet of…

Nova revista de bordo

O número 3 da nossa revista de bordo – Azorean Spirit – já se encontra disponível para download em http://www.azoresairlines.pt. Convidamo-lo nesta edição a viajar connosco até à cosmopolita e multicultural cidade de Londres. Damos-lhe a conhecer, também, um pouco da nossa História na rubrica “Viagem no Tempo”, onde contamos a origem da SATA. “A…

Crianças a bordo!

As crianças que voam com o Grupo SATA têm prioridade, carinho e um conforto especial. Acompanhamento permanente Disponibilizamos um serviço especial de acompanhamento permanente para crianças dos 3 meses aos 4 anos que viajam sozinhas. Este serviço deve ser solicitado no ato de reserva, mediante o pagamento de uma taxa de serviço. Crianças dos 5…

Children on board!

Children who fly with SATA Group have priority, special care and comfort. Permanent monitoring We offer a special service of permanent monitoring for children from 3 months to 4 years old travelling alone. This service must be required upon booking and a service fee is applicable. Children from 5 to 11 years old are accompanied…

Trilhamos o caminho da sustentabilidade

Tendo em conta que um destino de qualidade deve também ser um destino sustentável, o Grupo SATA continua o seu compromisso no âmbito da Cartilha de Sustentabilidade dos Açores. Se viaja connosco para este deslumbrante arquipélago, gostaríamos de lhe deixar três dicas para que possa contribuir para um destino sustentável, de Santa Maria ao Corvo:…

Heading to the sustainability trail

Having in mind that a quality destination should also be a sustainable destination, SATA Group maintains its commitment regarding the Azores’ Sustainability Charter. If you are traveling with us to this stunning destination, we would like to give you three tips so that you can contribute to a sustainable destination from Santa Maria to Corvo:…

Montreal Flavours

The city of Montreal has something to suit all of its visitors’ tastes. There are local specialties which are unique and impossible to find in any other city. They are part of the local culture and sure to suit even the most demanding tastes. Visit the city and enjoy them. SCHWARTZ It was on the…